Оформлення офіційних документів - 4lawyer.com.ua

Оформлення офіційних
документів швидко і надійно

Оформлення офіційних документів швидко та надійно.

Апостиль, легалізація, довідки, дублікати та переклади

Марія Пилипчук - апостиль, переклади та легалізація документів.

Тетяна Стефановська

Апостиль документів у Києві та Україні

Ми пропонуємо послуги з довідки, апостилізації, легалізації перекладів та понад 10 років досвіду в цій сфері

Апостиль документів має все більший попит, оскільки зростає кількість людей, які бажають змінити місце проживання, роботи або навчання за межами держави. Однак така поїздка має бути оформлена згідно з усіма юридичними вимогами. Виникає питання, які документи підлягають апостилізації та як пройти процедуру проставляння апостилю на документах.

Апостиль - це штамп спеціального зразка, що проставляється на офіційних документах, що надаються від держав-учасниць Конвенції (Гаазька Конвенція від 05.10.1961 р.), що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів, а дозволяє апостиль документів. Ця процедура проходить за всіма чинними державними стандартами та підтверджує дійсність підпису особи під документом та автентичність відбитка печатки та штампу, якими цей документ скріплено.

Апостилювання у Києві.

Для яких країн потрібен апостиль?

Країни, для яких потрібне проставлення одного апостилю:

Австралія Гонконг
Австрія Гренада
Азербайджан Греція
Албанія Грузія
Румунія Гуам
Антигуа та Барбуда Джерсі
Намібія Сербія
Аргентина Джерсинська Республіка
Вірменія Домініканська
Республіка
Ніуе Таджикистан
Аруба Ізраїль
Барбадос Ірландія
Бахрейн Ісландія
Беліз Іспанія
Білорусь Італія
Бельгія КНР
Бермуди Кабо-Верде
Болгарія Казахстан
Боснія та Герцеговина Кіпр
Ботсвана Киргизія
Перу Фінляндія
Парагвай Філіппіни
Віргінські Британські
острови
Латвія
Бруней Лесото
Вануату Ліберія
Великобританія Литва
Угорщина Ліхтенштейн
Венесуела Люксембург
Віргінські острови
(Реюньйон)
Маврикій
Гваделупа Майотта
Гайана Макао
Німеччина Македонія
Гернсі Малаві
Гібралтар Мальта
Гондурас Марокко
Мексика Сейшельські острови
Гонконг Маршалові острови
Молдова Сен-П'єр та Мікелон
Монголія Сент-Кітс та Невіс
Монако Сент-Вінсент та Гренадини
Монтсеррат Сент-Люсія
Андорра Данія
Нідерландські Антильські острови Словаччина
Нідерланди Словіння
Нікарагуа Суринам
Багами Індія
Нова Зеландія Тонга
Нова Каледонія Трінідад і Тобаго
Норвегія Туреччина
Оман Теркс і Кайкос
Острів Мен Узбекистан
Острова Кайман Україна
Острова Кука Уолліс та Футуна
Острів Святої Єлени Уругвай
Панама Фіджі
Бразилія Колумбія
Британська антарктична територія Коста-Ріка
Польща Фолклендські (Мальвінські) острови
Португалія Франція
Пуерто-Ріко Французька Полінезія
Республіка Корея Хорватія
Реюньйон Чорногорія
Росія Чехія
Румунія Швейцарія
США Швеція
Сальвадор Еквадор
Самоа Естонія
Сан-Маріно Південно-Африканська Республіка
Сан-Томе та Прінсіпі Японія
Есватині

Країни, для яких потрібен подвійний апостиль:

Австрія Бельгія
Португалія Швейцарія
Франція Великобританія
Нідерланди Італія
Засвідчення офіційних документів.

У країнах, які не входять до списку країн-учасниць Гаазької конвенції, легалізація шляхом проставлення апостилю не діє. Для таких країн потрібна легалізація через консульство.

Ціна апостилювання документів різних відомств

Послуга Термін Ціна
МЗС (для фізичних осіб) 3-4 робочих дні 650 грн.
МЗС (для фізичних осіб) від 5 робочих днів 400 грн.
МЗС (для юридичних осіб) 3-4 робочих дні 1500 грн.
МЗС (для юридичних осіб) від 5 робочих днів 750 грн.
ЗАГС (для фізичних осіб) 3-4 робочих дні 250 грн.
ЗАГС (для юридичних осіб) 3-4 робочих дні 350 грн.
МОН (нові док.) 1 робочий день 1500 грн.
МОН (нові док.) 2-3 робочих дні 920 грн.
МОН (нові док.) 10 робочих днів 710 грн.
МОН (за запитом) 20 робочих днів 890 грн.
МОН (за запитом) 30 робочих днів 550 грн.

Апостилювання в Києві та по Україні від компанії 4lawyer

Проставляння апостилю в Києві та легалізації документів

Апостиль проставляється на самому документі, а якщо не дозволяє місце (наприклад, документ повністю заповнений текстом) – друк ставлять на окремому аркуші. Оскільки апостиль має затверджений зразок, то ніяких відхилень від цього штампу не повинно бути.

Документи та повноваження державних органів на проставлення апостилю

Міністерство Юстиції України проставляє апостиль на документи, що видаються органами юстиції, судами, нотаріусами:

  • свідоцтво про шлюб;
  • свідоцтво про народження;
  • свідоцтво про смерть;
  • свідоцтво про розлучення;
  • свідоцтво про зміну ПІБ;
  • судові довідки та рішення;
  • довіреності, статутні документи та інші юридичні документи, що видаються нотаріатом України.

Міністерство закордонних справ України проставляє апостиль на документи, видані архівними органами, органами МВС, міграційною службою, на довідці МОЗ про стан здоров'я:

  • довідка про несудимість/судимість;
  • медична довідка МОЗ форми №079, №082/0;
  • довідка про громадянство;
  • довідки, видані органами МВС та міграційною службою.

Міністерство освіти та науки України проставляє апостиль на документи, видані навчальними закладами, установами та організаціями професійна сфера, яких пов'язана з освітою та наукою:

  • диплом про освіту;
  • атестат;
  • сертифікат про присвоєння навчального звання;
  • довідка з навчального закладу;
  • довідка про ліцензію та акредитацію вищого навчального закладу;
  • інші документи.
Апостиль зразок.

На яких документах штамп апостиль не ставиться

Дозвол на зброю, свідоцтво на реєстрацію автомобіля, посвідчення особи, нормативно-правові акти (чи то оригінал, копія або навіть фотокопія), документи, які мають роз'яснювальний характер таких актів, документи з листування, документи, видані приватними компаніями, а також документи державного зразка, але не мають печатки та підпису уповноваженої особи.

Документи, які підлягають апостилюванню виключно через нотаріально засвідчену копію

Визначено перелік документів за цією процедурою:

  • паспорт громадянина України, закордонний паспорт, паспорт у формі ID;
  • військовий квиток;
  • трудова книжка;
  • пенсійне посвідчення;
  • свідоцтво про реєстрацію транспортних засобів;
  • посвідчення водія.

Процедура подання документів

Проставлення апостилю здійснюється за допомогою програмних засобів ведення електронного реєстру апостилів у наступному порядку:

  1. прийняття документів, формування та реєстрація заяви:
    • оригінал документа, на якому слід поставити апостиль або завірену належним чином копію такого документа;
    • квитанцію про оплату державного платежу;
    • заява від особи, яка подає документ;
    • оригінал паспорта заявника.
  2. розгляд документів, представлених для проставлення апостилю;
  3. проставлення апостиля або відмова у його проставленні;
  4. видача документів за результатами розгляду заяви.

Послуги компанії

Як виглядає апостиль.

Якщо вас цікавить проставлення апостилю в Києві та інших регіонах України, а також які документи слід подати, ви можете звернутися до компанії 4lawyer і наші фахівці нададуть професійну консультацію з усіх питань.

Замовивши цю послугу, клієнт заощаджує час та отримує готові документи, оформлені за всіма державними стандартами.