Апостиль атестату

Допоможемо вам з отриманням апостилю на атестат в Україні, а також з його перекладом. Апостиль на атестат гарантує прийом документів для отримання подальшої освіти за кордоном.

Замовити

* орієнтуйтеся на строки від 20 днів та вартість від 25 до 100 USD, допоможемо з отриманням документа, перекладом, апостилем та доставкою документа до вас у будь-яку точку світу.

Для чого потрібен апостиль?

Гаазька конвенція 1961 року про апостиль - правове визнання документів, що були видані на території однієї держави, а будуть використані на території іншої держави. Основним завданням підписання міжнародної Конвенції є спростити процедуру визнання документів про освіту в інших країнах.

Деякі документи не можна апостилювати. До таких документів належать: паспорт, посвідчення особи, військовий квиток. Докладніше з повним переліком можна ознайомитись у розділі міжнародної Конвенції.

Апостиль - документ зі штампом, який проставляється на оригінал документа, або на окремий спеціальний лист, для підтвердження справжності підпису та печатки на документах, а також повноваження особи, яка поставила підпис.

У випадку, коли документ повністю заповнений текстом або ламінований, на окремому аркуші проставляється штамп, аркуш скріплюється з атестатом про освіту.

Апостилювання атестату в Києві

Великий інтерес до апостилювання атестату викликаний тенденцією випускників здобути освіту за кордоном. Для цього потрібно підтвердити справжність документа про освіту, щоб надалі законно використовувати їх у межах іншої країни.

• оригінал атестату державного зразка;
• додаток до атестату;
• заяви від власника (згода на обробку персональних даних);
• заява уповноваженого представника (якщо документи подає представник власника);
• паспорт;
• квитанцію про оплату послуги на проставлення апостилю.

Отримання апостилю на атестат можна шляхом особистого подання документів або надсилання їх дистанційно. Детальну інформацію про дистанційну подачу документів можна отримати у Міністерстві освіти і науки України.

Проставлений апостиль на диплом у Міністерстві освіти може забрати заявник за наявності паспорта або іншої особи, яку заявник вказав у заяві під час подання документів з довіреністю від заявника.

В Україні процедура апостилювання документів про освіту залежить від практичного досвіду та кваліфікації співробітників компаній. Поставити апостиль на атестат, що має розгалужену систему державних органів, може бути важко, у зв'язку з незнанням процедури подання або графіка прийомів. Наші фахівці допомагають клієнту зібрати, перекласти, легалізувати документи у найкоротші терміни. Професійна консультація та повна підтримка гарантують нашим клієнтам позитивний результат.

Послуга проставлення апостилю на атестат включає:

• консультації з підготовки документів;
• подання документів;
• отримання документів у нас в офісі або отримання кур'єрською доставкою.

Випадки відмови

У проставленні апостилю відмовляють, якщо:

• до повноважень Міністерства освіти і науки України не входить проставлення апостилю на цьому документі;
• документ призначається для використання в країні, яка не приєдналася до Конвенції або є учасницею Гаазької конвенції, але висловила заперечення проти приєднання України згідно зі статтею 12 Конвенції;
• текст документа неможливо прочитати внаслідок пошкодження;
• документ складено некоректно (підписано олівцем, отримано через кошти факсимільного зв'язку);
• документ містить виправлення або дописки;
• якщо Міністерству освіти і науки України не вдалося отримати зразки відповідних підписів, відбиток печаток чи штампів, підтвердити факт видачі документа про освіту;
• якщо підпис на документі не відповідає зазначеній посаді, прізвищу, імені, по батькові керівника навчального закладу.

Стефановская Татьяна

Стаж — 4 года

Бюро переводов 4lawyer