Допоможемо вам з отриманням апостилю на освітні документи в Україні, а також з їх переводом. Документи про освіту, такі як дипломи, сертифікати та атестати, часто вимагають проставлення апостилю, коли їх потрібно подати за кордон.
* орієнтуйтеся на терміни від 20 днів та вартість від 25 до 100 USD, допоможемо з отриманням документа, перекладом, апостилем та доставкою документа до вас у будь-яку точку світу.
Основні причини для отримання апостилю на документи про освіту
- Міжнародне навчання: Коли ви плануєте навчання в закордонному навчальному закладі, проставлення апостиля на вашому дипломі, атестаті чи сертифікаті підтверджує, що ці документи є офіційними і справжніми. Без апостилю ваші документи можуть не бути визнані за кордоном.
- Професійна діяльність: Багато міжнародних компаній або організацій вимагають підтвердження вашої освіти для працевлаштування. Апостильований диплом може бути необхідний для роботи в певних країнах або для роботи в спеціалізованих областях, де важливо мати підтвердження вашої кваліфікації.
- Еміграція: При подачі документів для отримання візи або громадянства апостиль може бути важливим. Це підтверджує, що ваші освітні документи є дійсними та відповідними міжнародним стандартам.
- Юридичні та адміністративні процедури: У разі проведення юридичних або адміністративних процедур за кордоном, таких як отримання ліцензій або сертифікатів, апостиль може бути потрібний для підтвердження вашої освіти, для легалізації документів про освіту.
- Підтвердження кваліфікацій для спеціалізованих програм: Деякі професійні сертифікаційні програми або навчальні курси можуть вимагати підтвердження вашого попереднього освіти за допомогою апостиля.
Як отримати апостиль на документи про освіту в Україні?
Процедура отримання апостилю в Україні включає такі етапи:
1. Подача документів до Міністерства освіти і науки України
Зберіть всі необхідні документи та подайте їх в Міністерство освіти і науки Україн
Документи:
- Оригінал документа про освіту.
- Завірена копія документа (у разі необхідності).
- Паспорт або інший документ, що посвідчує особу.
- Квитанція про оплату адміністративного збору (платіж може бути здійснений через банк або онлайн).
2. Отримання апостилю
Після подачі документів, вони будуть перевірені уповноваженим органом на відповідність і справжність. Якщо все в порядку, на документ буде наклеєний апостиль, що підтверджує його дійсність.
Термін: Процес отримання апостилю може зайняти від кількох днів до кількох тижнів в залежності від навантаження органу та специфіки документів.
Які документи необхідні для апостилювання?
1. Оригінал документа, що підлягає апостилюванню
Оригінал документа про освіту є основною складовою для апостилізацію. Це може бути:
- Диплом про освіту (бакалавра, магістра, спеціаліста).
- Атестат про середню освіту.
- Сертифікат про додаткову освіту або курси.
- Свідоцтво про успішне завершення навчання.
Оригінал документа повинен бути виданий навчальним закладом або іншою уповноваженою установою і бути в належному стані без пошкоджень чи помарок.
2. Завірена копія документа
У деяких випадках може знадобитися завірена копія документа, особливо якщо оригінал не може бути поданий через його важливість або стан. Завірену копію можна отримати у нотаріуса або в установі, що видала документ.
- Завірення: Копії документа мають бути завірені нотаріально або іншою уповноваженою особою для підтвердження їх відповідності оригіналу.
3. Паспорт або документ, що посвідчує особу
Для подачі документів на апостилізацію необхідно надати документ, що посвідчує вашу особу. Це може бути:
- Паспорт громадянина України.
- ID-картка.
Цей документ потрібен для підтвердження вашої особи і підтвердження, що ви є правомочним власником документа, що апостилюється.
4. Заява про апостилювання
Зазвичай, для отримання апостилю потрібно подати офіційну заяву до відповідного органу. У заяві вказуються основні відомості про вас та документи, які ви подаєте на апостилізацію.
- Форма заяви: Зразок заяви можна отримати у Міністерстві освіти і науки України або іншому відповідному органі.
5. Квитанція про оплату адміністративного збору
Процедура апостилювання підлягає адміністративному збору, який потрібно оплатити перед поданням документів. Квитанція про оплату є підтвердженням того, що ви виконали фінансові зобов'язання.
- Оплата: Можна здійснити через банк, онлайн або в касі відповідного органу. Сума збору може змінюватися в залежності від органу та терміновості обробки документів.
6. Документи для нотаріального посвідчення (у разі потреби)
Якщо для апостилізації потрібне нотаріальне посвідчення документа, необхідно надати:
- Документ, що підлягає нотаріальному посвідченню: Оригінал або копія документа.
- Документи для нотаріуса: Паспорт або інший документ, що підтверджує вашу особу, а також будь-які додаткові документи, що можуть знадобитися для нотаріального посвідчення.
7. Додаткові документи (у разі необхідності)
В залежності від специфіки документа або вимог конкретного органу, можуть знадобитися додаткові документи, такі як:
- Листи з навчальних закладів: У разі потреби підтвердження від навчальних закладів про справжність документів.
- Переклади: Якщо документи необхідно надати в країну, де використовується інша мова, можуть знадобитися офіційні переклади на відповідну мову.
Поради для успішного апостилювання
- Перевіряйте вимоги: Перед подачею документів дізнайтесь про вимоги країни, куди ви плануєте подати апостильований документ.
- Збирайте всі необхідні документи: Переконайтесь, що у вас є всі необхідні копії та завірення.
- У разі труднощів можна звернутися до нашого фахівця для професійної консультації.
Термін дії апостилю
Апостиль має необмежений термін дії, проте важливо перевірити вимоги конкретної країни, куди подаються документи. Деякі країни можуть мати специфічні правила щодо перевірки або визнання апостиля.
Апостиль — це важливий процес для тих, хто планує використовувати свої документи про освіту за кордоном. Правильне виконання всіх етапів забезпечить визнання вашої освіти і допоможе досягти ваших цілей у міжнародному середовищі.
Залишіть заявку і наш юрист зв'яжеться з Вами
