Бюро переводов 4lawyer - профессиональный сервис, оказывающий услуги языковых переводов не только в Киеве, но и по всей Украине. Большой опыт работы в сфере переводов позволяет выполнить практически любую работу. До сих пор у наших заказчиков, как частных лиц, юридических лиц, так и компаний, ведущих бизнес с иностранными партнерами не было повода усомниться в обратном. Наши специалисты выполняют переводы более чем на 50 языков мира. Мы обладаем всем необходимым ресурсом для перевода текста в больших объемах.
* ориентируйтесь на сроки от 20 дней и стоимость от 25 до 100 USD, поможем с переводом документа, апостилем и доставкой документа к вам в любую точку мира.
Работа со всеми форматами
|
Скорость перевода
|
Качество переводов
|
Наш главный приоритет в работе - это получение клиентом качественно выполненного заказа в срок и за разумные деньги.
Еще одним преимуществом является гибкая ценовая политика, иными словами наши цены ориентированы на долгосрочное сотрудничество. Да возможно, клиент сможет найти более низкую цену перевода, но он должны быть готовым к тому, что в этом случае перевод будет сделан либо студентом, либо переводчиком более низкой квалификации. А ошибка перевода может привести к неприятным последствиям.
На практике наше агентство применяет:
- 100% перенос смысла из оригинала.
- Работаем со всеми форматами.
- Перевод строго по международным стандартам.
- Качественный перевод любой тематике:
Выполняем такие виды переводов
- технический перевод (используется для перевода чертежей, схем, нормативно-технической документации);
- юридический перевод (перевод всех без исключения юридических документов - паспорт, договор, свидетельства, диплом);
- медицинский перевод (перевод заключения судебно-медицинской экспертизы, лабораторных анализов, справок, выписок);
- художественный перевод (литература, эссе, статьи);
- перевод текстов узкой специализации.
Помимо перевода текста, для придания документу легитимности, требуется заверения перевода печатью бюро переводов или нотариально. Не все знают, что нотариальный перевод документа, это не просто перевод документа на другой язык, который нотариус может и не знать, а подтверждение того факта, что перевод сделан профессиональным переводчиком. Наше бюро сотрудничает с нотариальными конторами, удостоверяющих квалификацию наших переводчиков.
Бюро переводов 4lawyer - это агентство, которая идет в ногу со временем и активно использует передовые технологии и решения. Ресурсы нашей компании позволяют принимать в работу документы любой сложности и любого масштаба. Многим нашим клиентам мы помогли подготовить документы для открытия бизнеса за границей, медицинские документы для лечения, правильно переведенные документы для посольств и просто частной поездки заграницу.
