Оформление официальных документов быстро и надежно.
Апостиль, легализация, справки, дубликаты и переводы
Татьяна Стефановская
Апостиль документов в Киеве и Украине
Мы предлагаем услуги по получению справок, апостилизации, легализация переводов и более 10 лет опыта в этой сфере
Апостиль документов пользуется все большим спросом, поскольку возрастает количество людей, желающих сменить место жительства, работы или учебы за пределами государства. Однако такая поездка должна быть оформлена согласно всем юридическим требованиям. Возникает вопрос, какие документы подлежат апостилизации и как пройти процедуру проставления апостиля на документах.
Апостиль - это штамп специального образца, проставляемый на официальных документах, предоставляемых от государств-участников Конвенции (Гаагская Конвенция от 05.10.1961 г.), отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, а разрешает апостиль документов. Данная процедура проходит по всем действующим государственным стандартам и подтверждает действительность подписи лица под документом и аутентичность оттиска печати и штампа, которыми данный документ скреплен.
Для каких стран нужен апостиль?
Страны, для которых требуется проставление одного апостиля:
Австралия | Гонконг |
Австрия | Гренада |
Азербайджан | Греция |
Албания | Грузия |
Румыния | Гуам |
Антигуа и Барбуда | Джерси |
Намибия | Сербия |
Аргентина | Джерсинская Республика |
Армения | Доминиканская Республика |
Ниуэ | Таджикистан |
Аруба | Израиль |
Барбадос | Ирландия |
Бахрейн | Исландия |
Белиз | Испания |
Беларусь | Италия |
Бельгия | КНР |
Бермуды | Кабо-Верде |
Болгария | Казахстан |
Босния и Герцеговина | Кипр |
Ботсвана | Киргизия |
Перу | Финляндия |
Парагвай | Филиппины |
Британские Виргинские острова |
Латвия |
Бруней | Лесото |
Вануату | Либерия |
Великобритания | Литва |
Венгрия | Лихтенштейн |
Венесуэла | Люксембург |
Виргинские Острова (Реюньон) |
Маврикий |
Гваделупа | Майотта |
Гайана | Макао |
Германия | Македония |
Гернси | Малави |
Гибралтар | Мальта |
Гондурас | Марокко |
Мексика | Сейшельские Острова |
Гонконг | Маршалловы Острова |
Молдова | Сен-Пьер и Микелон |
Монголия | Сент-Китс и Невис |
Монако | Сент-Винсент и Гренадины |
Монтсеррат | Сент-Люсия |
Андорра | Дания |
Нидерландские Антильские острова | Словакия |
Нидерланды | Словения |
Никарагуа | Суринам |
Багамы | Индия |
Новая Зеландия | Тонга |
Новая Каледония | Тринидад и Тобаго |
Норвегия | Турция |
Оман | Тёркс и Кайкос |
Остров Мэн | Узбекистан |
Острова Кайман | Украина |
Острова Кука | Уоллис и Футуна |
Остров Святой Елены | Уругвай |
Панама | Фиджи |
Бразилия | Колумбия |
Британская антарктическая территория | Коста-Рика |
Польша | Фолклендские (Мальвинские) острова |
Португалия | Франция |
Пуэрто-Рико | Французская Полинезия |
Республика Корея | Хорватия |
Реюньон | Черногория |
Россия | Чехия |
Румыния | Швейцария |
США | Швеция |
Сальвадор | Эквадор |
Самоа | Эстония |
Сан-Марино | Южно-Африканская Республика |
Сан-Томе и Принсипи | Япония |
Эсватини |
Страны, для которых требуется двойной апостиль:
Австрия | Бельгия |
Португалия | Швейцария |
Франция | Великобритания |
Нидерланды | Италия |
В странах, которые не входят в список стран-участниц Гаагской конвенции, легализации путем проставления апостиля не действует. Для таких стран необходима легализация через консульство.
- Для Испании
- Для Турции
- Для ОАЭ
- Для Китая
- Для Бразилии
- Для Катара
- Для Канады
- Для Королевства Таиланд
- И другие страны
Цена апостилирования документов различных ведомств
Услуга | Срок | Цена |
---|---|---|
МИД (для физических лиц) | 3-4 рабочих дня | 650 грн. |
МИД (для физических лиц) | от 5 рабочих дней | 400 грн. |
МИД (для юридических лиц) | 3-4 рабочих дня | 1500 грн. |
МИД (для юридических лиц) | от 5 рабочих дней | 750 грн. |
ЗАГС (для физических лиц) | 3-4 рабочих дня | 250 грн. |
ЗАГС (для юридических лиц) | 3-4 рабочих дня | 350 грн. |
МОН (новые док.) | 1 рабочий день | 1500 грн. |
МОН (новые док.) | 2-3 рабочих дня | 920 грн. |
МОН (новые док.) | 10 рабочих дней | 710 грн. |
МОН (по запросу) | 20 рабочих дней | 890 грн. |
МОН (по запросу) | 30 рабочих дней | 550 грн. |
Апостиль проставляется на самом документе, а если не позволяет место (например, документ полностью заполнен текстом) – печать ставят на отдельном листе. Поскольку апостиль имеет утвержденный образец, поэтому никаких отклонений от этого штампа быть не должно.
Документы и полномочия государственных органов на проставление апостиля
Министерство Юстиции Украины проставляет апостиль на документы, которые выдаются органами юстиции, судами, нотариусами:
- свидетельство о браке;
- свидетельство о рождении;
- свидетельство о смерти;
- свидетельство о разводе;
- свидетельство об изменении ФИО;
- судовые справки и решения;
- доверенности, уставные документы и другие юридические документы, выдаваемые нотариатом Украины.
Министерство иностранных дел Украины проставляет апостиль на документы, выданные архивными органами, органами МВД, миграционной службой, на справке МОЗ о состоянии здоровья:
- справка о несудимости/судимости;
- медицинская справка МОЗ формы № 079, № 082/0;
- справка о гражданстве;
- справки, выданные органами МВД и миграционной службой.
Министерство образования и науки Украины проставляет апостиль на документы, выданные учебными заведениями, учреждениями и организациями профессиональная сфера, которых связана с образованием и наукой:
- диплом об образовании;
- аттестат;
- сертификат о присвоении учебного звания;
- справка с учебного заведения;
- справка о лицензии и аккредитации высшего учебного заведения;
- другие документы.
На каких документах штамп апостиль не ставится
Разрешение на оружие, свидетельство на регистрацию автомобиля, удостоверение личности, нормативно-правовые акты (будь то оригинал, копия или даже фотокопия), документы, которые имеют разъясняющий характер таких актов, документы по переписке, документы, выданные частными компаниями, а также документы государственного образца, но не имеющие печати и подписи уполномоченного лица.
Документы, подлежащие апостилированию исключительно через нотариально заверенную копию
Определен перечень документов по данной процедуре:
- паспорт гражданина Украины, загранпаспорт, паспорт в форме ID;
- военный билет;
- трудовая книжка;
- пенсионное удостоверение;
- свидетельство о регистрации транспортных средств;
- удостоверение водителя.
Процедура подачи документов
Проставление апостиля осуществляется с помощью программных средств ведения электронного реестра апостилей в следующем порядке:
- принятие документов, формирование и регистрация заявления:
- оригинал документа, на котором следует поставить апостиль или заверенную должным образом копию такого документа;
- квитанцию об оплате государственного платежа;
- заявление от лица, которое подает документ;
- оригинал паспорта заявителя.
- рассмотрение документов, представленных для проставления апостиля;
- проставление апостиля или отказ в его проставлении;
- выдача документов по результатам рассмотрения заявления.
Услуги компании
Если вас интересует проставления апостиля в Киеве и других регионах Украины, а также какие документы следует подать, вы можете обратиться в компанию 4lawyer и наши специалисты предоставят профессиональную консультации по всем вопросам.
Заказав данную услугу, клиент экономит время и получает готовые документы, оформленные по всем государственным стандартам.